How we use Artificial Intelligence as a tool on our website
Artificial Intelligence is increasingly becoming part of the tools we use in our daily work. In our case, we have decided to incorporate it as a complementary tool to our work, always under human supervision and with a fundamental premise: technology should help us communicate better, but never falsify reality.
The reason we want to publicly inform about the use we make of these technologies also responds to the framework established by the European Union Artificial Intelligence Act (AI Act), whose transparency obligations fully entered into force on August 2, 2026.
For this reason, we consider it important to explain clearly and transparently what we use Artificial Intelligence for, what purpose its use serves, and what limits we have set for ourselves.
Content Translation
We use Artificial Intelligence to dynamically translate part of the content on our website. This tool allows us to work on translations taking into account not only the words but also the context, meaning, and intention of the content, with the aim of offering more natural and understandable texts for users.
Content Generation and Development
We also use Artificial Intelligence as a support tool for creating texts and images for our blog posts.
One of the goals is to condense and structure a larger amount of information to offer clearer, accessible, and useful content for people visiting our posts.
Artificial Intelligence can assist us in processing, organizing, and initially developing these contents, but they are supervised before publication.
Treatment and Improvement of Images of our Properties
Another use we make of Artificial Intelligence is related to the processing of photographs of our properties.
These tools can help us improve certain technical aspects of the images, such as quality, brightness, lighting, color, or saturation, with the aim of achieving a cleaner and more pleasant presentation for the user.
However, there is a fundamental difference between technically improving a photograph and altering the reality it represents.
Our goal is not to alter the images to change the Features of a property or generate a representation that could be misleading. We aim for properties to be displayed as faithfully, naturally, and closely to reality as possible.
We do not intend to add elements that do not exist, modify the dimensions or distribution of spaces, change the Features of a property or create an image that generates different expectations from what the buyer or tenant will find in the property.
Privacy Protection
Artificial Intelligence can also be used to remove, hide, or censor certain personal elements that appear in property photographs.
Among these elements, personal photos, pictures with images of the owners, documents, letters, private information, vehicle license plates, or other objects that are not related to the Sale or the Rent of the property.
In these cases, the goal is not to artificially enhance the property, but to protect people's privacy and prevent personal or unrelated information from real estate transactions from being accidentally published.
Generating Videos from Real Photos
We also use Artificial Intelligence tools that allow us to generate videos from real estate property photos.
The goal is to offer a more dynamic experience to people who are viewing a property on our website, allowing us to present spaces in a different way that originally only had photos.
In this area, we maintain exactly the same criterion: the video must be based on real images and not be used to alter the Features From the property or the area.
The purpose is to improve the way of presenting the content, not to create a different reality.
Data protection and privacy of our clients
The security and privacy of our clients are also a fundamental part of how we use Artificial Intelligence.
The Artificial Intelligence tools we use for the purposes described in this publication do not have access to the personal information of our clients, their conversations, communications, records, contact details, or any other confidential information related to them.
Artificial Intelligence is used only on the content and materials that we specifically decide to use for each purpose, without giving access to AI tools to the private information of our clients.
In this way, we seek to keep the use of these tools separate from the personal and confidential information we manage in our professional activity, contributing to preserving the security, privacy, and trust of our clients and complying with our data protection policy and the obligations applicable in the field of personal data protection.
In no case do we consider Artificial Intelligence a substitute for our management systems, our communication channels with clients, or internal procedures related to the management of personal information.
Communication and review of possible incidents
We understand that, despite the review and supervision processes we apply, an Artificial Intelligence tool may occasionally produce incorrect or unwanted results.
For this reason, we provide our usual contact channels to anyone to report any incident, error, or content that they believe should be reviewed.
If anyone detects that an image, video, translation, text, or any other content published on our website contains an error, incorrectly represents a property, displays information that should have been removed, or generates any other situation that they consider necessary to review, they can contact us through our contact page.
Our team will be able to review the indicated content and, when necessary, make the necessary corrections.
We believe that transparency is not only about informing that we use Artificial Intelligence, but also about providing a channel for anyone to raise questions, communicate possible errors, and request content to be reviewed.
Artificial Intelligence as a tool, not as a substitute for human judgment
We are aware that Artificial Intelligence can make mistakes. Therefore, we understand its use as a complementary tool that requires human supervision and review.
We work to minimize errors and always maintain two fundamental principles in our work: reality and naturalness.
We do not use these tools with the intention of deceiving, exaggerating the Features a property or presenting something that does not exist as real. Its purpose is to help us communicate better, facilitate access to information, protect privacy, and offer a more complete experience to people visiting our website.
However, we understand that the use of these technologies can generate different opinions and that, in certain circumstances, some people may feel harmed or uncomfortable by some of their results.
Therefore, we apologize in advance if any of our publications or content could have that effect. The use of these tools is not in bad faith or intended to harm anyone.
Technology is evolving rapidly, and we consider it important to adapt to it in a responsible and transparent manner, without losing sight of our main objective: to show properties as faithfully as possible and maintain the trust of those who place that trust in us.
And, as a small nod to this whole topic: this same post has been written with the help of Artificial Intelligence, under the supervision of a real person.